Header Ads

Notas de Patch - OB53


Ei, galera! Estamos mais uma vez trazendo as notas de patch traduzidas, que sempre são postadas no fórum oficial do Paladins. Dessa vez é sobre o Patch 53! Temos a adição do Banimento de Personagens para o modo Competitivo, várias skins de corpo e armas para alguns campeões (como estas da imagem da postagem), a skin Steam Demon para o Androxus, um novo pacote para o jogo (parecido com o Pacote de Fundador), um botão para deletar decks e vários buffs e nerfs importantes no jogo! Venha conferir todas as novidades para a próxima atualização.

Geral

  • Adicionada a opção de Banimento de Personagem para o modo Competitivo.
    • O Ban será adicionado como teste no PTS. A liberação na versão do Patch geral dependerá dos resultados.
  • Adicionada a opção de deletar baralhos ao clicar no botão de X na tela de Baralhos de um campeão. Também adicionada a opção de deletar um baralho ao tirar todas as cartas e clicar em Salvar.
  • Ao selecionar um Campeão, ele agora dirá seu nome com o Pacote de Voz que estiver equipado.
  • Melhorados os efeitos visuais ao ser curado por um Suporte aliado.
  • Jogadores ganharão uma missão única que dará um Baú de Verão (veja as Skins abaixo) ao ganhar uma partida no modo Chacina.
  • Corrigido um bug onde alguns controles poderiam ocasionalmente mudar a visão totalmente para cima ou para baixo.
  • Anotado um problema onde o sistema de ajuste automático de mira em controles poderia funcionar incorretamente ao mover para cima, para baixo ou inclinar.
  • Corrigido um bug onde a mira de um jogador poderia ficar permanentemente presa em imprecisão máxima.
  • Corrigido um bug onde indicadores de habilidades de tempo como a Bomba Ranzinza ou a Semeadura poderiam incorretamente mostrar como se você estivesse fora do alcance da habilidade.
  • Corrigido um problema onde clicar em opções enquanto carrega poderia causar um leve travamento no jogo.
  • Corrigido um bug onde jogadores não conseguiam filtrar cartas de Campeões ao usar um controle.
  • Corrigido um bug onde visualizar maestrias de campeões utilizando um controle poderiam impedir você de navegar por outras seções do menu de Campeões.
  • Corrigido um bug que causava estados visuais estranhos ao mudar a opção de Detalhe de Texturas de uma configuração baixa para uma mais alta.
  •  Corrigido um bug onde jogadores de níveis altos em grupo com contas novas estava funcionando de maneira inconsistente entre diferentes filas de modos de jogo. Todas as filas agora funcionarão da mesma forma que a fila de Cerco.
  • Corrigido um problema onde jogadores levavam Desertor por aceitar uma partida no último segundo. Agora haverá um pequeno tempo extra.
  • Corrigido um problema onde emotes poderiam não aparecer na Câmera de Morte.
  • Corrigido um bug que fez as mensagens de Efeitos de Status pararem de funcionar.
  • Corrigido um bug onde o item Cauterizar iria atingir personagens que se teleportam como se tivessem andado em linha reta (ao atirar na "trilha" de onde ele teria andado).
  • Corrigido um bug onde cartas Lendárias como a Combustível desativavam após o jogador morrer. Agora se os projéteis persistirem após a morte do jogador, irão manter as suas propriedades como se o jogador ainda estivesse vivo.
  • Corrigido um bug que fazia com que ícones de tiro primário não aparecessem como bloqueados quando o jogador estivesse impossibilitado de atirar.
  • Corrigido o placar de final de partida que às vezes não mostrava os times separados.
  • Corrigida a moeda do emote de Maestria que ficava presa nos campeões quando eles morriam com o emote equipado.
  • Novo Pacote do Reino. Será vendido por 5 dólares (provavelmente uns 10 ou 12 reais) e incluirá:
    • Montaria Frostmare ("Pesagelo").
    • Melhoria de Conta de 7 dias.
    • 10 Baús Radiantes.
    • 2 Baús de Estilo.



Skins

  • Recompensas de Maestria adicionadas para:
    • Androxus
    • Buck
    • Willo
  • Skin Steam Demon para Androxus (disponível apenas pelos Baús de Armas e de Aparências).

  • Novo Baú de Verão (50 Cristais):
    • Contém skins de corpo e cabeça para Lex e Cassie.
    • Armas da Liberdade para os campeões:
      • Ash
      • Lex
      • Maeve
      • Viktor


  • Skin DreamHack para Maeve.
    • DreamHack Valencia será um evento de cultura digital e terá campeonatos de e-Sports (onde o Paladins é um dos jogos). Provável que essa skin seja sorteada como recompensa da Twitch ao assistir aos jogos do campeonato.


Mapas e Modos de Jogo

  • Chacina: Taxa de obtenção de tickets ao segurar o ponto reduzida em 50%.
    • Chacina provou ser uma grande adição à seleção de modos de jogo. Estão reduzindo a influência da área de captura na obtenção de pontos para dar prioridade aos abates como o fator primário para o sucesso de uma equipe. O modo foi criado para ser rápido e divertido, mas atualmente segurar o ponto com vários tanks e suportes é muito efetivo. Este modo continuará a ser polido e melhorado nas futuras atualizações.
  • Novo mapa na fila de Testes: Sierra.
  • Corrigido um bug no mapa Guarda Gélida onde os jogadores poderiam atingir um muro invisível próximo ao ponto de captura.
  • Corrigido um bug no mapa Tempestade de Neve (modo Chacina) onde jogadores estavam atingido objetos que afetavam a mobilidade. A colisão em volta do ponto de captura e perto das bases foram simplificadas.

Campeões



  • Geral: Melhorias na sensação de tiro com a arma.
  • Reversão (Q): Corrigido um bug onde o Androxus poderia continuar imune mesmo após interromper a Reversão. Corrigido um bug onde a Reversão retornava muito dano quando absorvia um dano em área.
  • Carta Passe de Mágica: Agora não entra em tempo de resfriamento quando o jogador já está com a munição cheia e usa o Passo Infernal (F).


  • Canhão de Explosão (Botão Esquerdo): Aumentado o alcance da arma de 50 para 80. Aumentada a diminuição de dano conforme a distância da explosão.
  • Impacto Cinético (Botão Direito): Corrigido um bug onde essa habilidade poderia ser usada várias vezes até entrar no tempo de resfriamento. Corrigido um bug onde atingir um inimigo com a Ombrada (F) e depois o Impacto Cinético poderia fazer o inimigo voar para muito mais longe do que deveria. Corrigido um bug onde tentar atingir alguém com o Impacto Cinético depois da Ombrada poderia fazer a Ombrada não dar dano. Corrigido um bug onde o Impacto Cinético continuava ativo ao reviver caso Ash morresse com a habilidade ativada.


  • Bacamarte (Botão Esquerdo): Aumentado o dano quando acertar menos projéteis.


  • Carta Lendária Acelerador: Corrigido um erro de digitação que deixava entender que a repulsão era aumentada mais do que o valor real.


  • Geral: Melhorias na sensação de tiro com sua arma.
  • Salto Heróico (F): Corrigido um problema onde essa habilidade não entrava em tempo de resfriamento corretamente se o Buck fosse puxado para o chão por algo externo (como a ult da Seris).


  • Balestra (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 500 para 600.


  • Cospe-Fogo (Botão Direito): Corrigido um bug onde o dano dessa habilidade detonada pelo tiro normal não era corretamente diminuído pelo item Antiexplosão.
  • Carta Comemoração: Corrigido um bug onde esta carta apenas curava se os foguetes atingissem alguém enquanto a Salva de Mísseis ainda estivesse sendo disparada.


  • Cajado de Gelo (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 100 para 200.
  • Piscada (Q): Não garante mais dano bônus. Corrigido um bug onde teleportar para fora do mapa e morrer poderia fazer com que a próxima Piscada também causasse sua morte mesmo dentro do mapa.


  • Lança de Chamas (Botão Esquerdo): Aumentado o alcance da arma de 30 para 50. Reduzido o ângulo do cone do ataque.


  • Cajado de Raios (Botão Esquerdo): Aumentado o alcance da arma de 100 para 120.
  • Carta Lendária Aparição: Corrigido um bug onde Aparição só era ativada uma vez a cada vida. Agora irá corretamente recarregar o efeito após 30s.


  • Machado (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 230 para 350. Reduzido o escalonamento de dano de 200% de bônus para 150% de bônus. Reduzido o alcance máximo do escalonamento de dano de 300 para 250.
  • Arremesso Especial (Botão Direito): Aumentado o dano de 300 para 400. Aumentada a velocidade do projétil de 230 para 250.
  • Redemoinho (E / Ult): Agora garante imunidade a Controle Coletivo. Corrigido um bug onde a Ult não podia ser cancelada.


  • Geral: Melhorias na sensação de tiro da arma.


  • Retribuição (Q): Corrigido um bug onde essa habilidade não revelava o alvo durante a Ult da Maeve.


  • Adagas (Botão Esquerdo): Reduzida a queda de projétil em 25%.
  • Carta Cicatrizada: Corrigido um bug que fazia esta carta funcionar incorretamente.


  • Geral: Melhorias na sensação de tiro da arma.
  • Canhão (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 185 para 250.
  • Âncora Pesada (Botão Direito): Corrigido um bug onde a âncora viajava até a esquerda da mira em alcance máximo. Agora ela irá convergir com a mira.
  • Encouraçado (Q): Corrigido um bug onde o escudo não era mostrado para outros jogadores em certos cenários.


  • Espírito de Cura (Botão Direito): Corrigido um bug onde a cura não acertava um aliado através de um escudo aliado. 
  • Cobra Cuspideira (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 180 para 240.


  • Lançador de Poções (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 250 para 300.
  • Polimorfismo (E / Ult): Corrigido um bug onde se o projétil da Ult atingisse o muro da Inara, ele continuaria ali até que o muro fosse destruído e então continuaria viajando. Agora ele irá explodir ao entrar em contato com o muro.


  • Orbe da Alma (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 70 para 150. Diminuída a distância de proximidade remota de 4 para 2.5 (isto significa a distância de onde o projétil pode dar dano). 
  • Viagem nas Sombras (F): Duração reduzida de 5s para 4s. Aumentado o tempo de resfriamento de 12s para 14s.


  • Carta Lendária Preparação: Agora só funciona quando ocorre uma morte (você dá o último golpe).


  • Geral: Vida aumentada de 3500 para 5000.
  • Manopla (Botão Esquerdo): Alcance aumentado de 41 para 50.
  • Recarga (Botão Direito): Vida máxima do escudo reduzida de 5000 para 2000.


  • Varinha (Botão Esquerdo): Aumentada a velocidade do projétil de 250 para 300.


  • Lâmina Infernal (Botão Esquerdo): Corrigido os projéteis não simularem corretamente em outros clientes do jogo.
  • Revide (Botão Direito): Agora bloqueia ataques enquanto contra-ataca mesmo sem a lendária Retaliação. 
  • Névoa (Q): Reduzido o tempo de vulnerabilidade ao ativar a Névoa de 0.2s para 0s. Agora é possível pular enquanto esta habilidade está ativa.


Perguntas e Respostas

  • Você poderia nos dar uma perspectiva como designer sobre o sistema de Essências?
    • A partir de agora, estamos definitivamente ouvindo seu feedback; lemos todos. Especificamente, tem muito disso no problema, então nós apreciamos essa atitude. É realmente importante entender com todos nossos jogos e betas da Hi-Rez, fazemos muita iteração, até mesmo nesses sistemas principais, como as Essências. Então, as coisas tendem a mudar conforme o passar do tempo, e se você esteve conosco por algum tempo, você sabe disso. A partir desse momento, estamos analisando os dados de maneira muito próxima, observando como isso impacta nossa população de jogadores. Eu não tenho nenhuma informação "acionável" no momento, mas é aí que está agora. Então, por favor, continuem a deixar feedbacks para nós. Trata-se de encontrar esse equilíbrio saudável entre algo que é bom para o jogo e a nossa economia no jogo, mas também justo para os jogadores. Então nós analisamos os dados, nós analisamos o feedback de jogadores, mas temos uma visão realmente grande para o jogo, e queremos algo sustentável.


E então galera, gostaram dessas notas? Estão ansiosos pelas skins dessa atualização, ou preferem testar os buffs e nerfs? Será que a possibilidade de Ban será bem aceita? Lembrando que já está disponível o servidor PTS caso você queira testar as novidades de antemão e reportar possíveis bugs. Comente sua opinião!

- Mephistia