Header Ads

Notas de Patch - OB55


Olá, galera! Estamos aqui mais uma vez traduzindo as notas de patch que saíram no Fórum Oficial do Paladins. Nesta OB teremos um novo campeão: Jenos, o Ascendido, uma skin épica para o Torvald (Clockwork), uma skin épica para a Willo (Hemlock) e uma skin rara para o Mal'Damba (Defiler), além de um mapa novo (Pedreira), rework no visual do Ruckus e os buffs e nerfs de sempre.



Novo Campeão: Jenos, o Ascendido


Habilidades:
Botão Esquerdo: Sextante. Uma arma de outro mundo que canaliza o poder das estrelas. Causa 120 de dano a cada 0.13s a médio alcance.

Botão Direito: Marca Astral. Aplica uma bênção celestial através de todos os obstáculos, curando por 250 a cada segundo durante 10s.

Q: Agarrão do Vazio. Canaliza energia gravitacional e ergue um inimigo, causando 150 de dano por segundo durante 2.5s. Se a vítima conseguir se mover enquanto levitada, o Aperto do Vácuo é interrompido.

F: Vento Estelar. Abaixa sua arma e move-se 75% mais rápido enquanto aumenta a sua altura de pulo e diminui a sua velocidade de queda.

E / Ult: Através do Espaço-tempo. Prende você onde está e obtém o poder do cosmos durante 1.5s ficando imune a controle coletivo, então liberta a sua energia em uma explosão de longo alcance que atravessa todos os obstáculos e causa 2400 de dano.

Cartas Lendárias:
Poder Cósmico (Padrão): Inimigos afetados pelo Agarrão do Vácuo ficam impossibilitados de fugir e recebem um dano adicional de 150 por segundo.
Luminoso: Você e aliados que forem afetados pela Marca Astral causam 15% a mais de dano de arma.
Toque Celestial: Quando você ativa a Marca Astral em um aliado, ele é imediatamente curado em 15% da sua vida máxima.



Geral

  • Atualizado o Lobby de escolha de campeões. Agora mostra se falta alguma classe e possui abas para cada classe.

  • Nova opção Chave Encantada Lendária para Baús Radiantes.
    • "Estamos introduzindo uma nova opção de Chave Encantada para Baús Radiantes. Em adição à Chave Encantada já existente, os jogadores agora poderão usar uma chave que garante nenhum item duplicado e pelo menos uma carta Lendária."
  • Os campeões grátis agora são: Cassie, Fernando, Pip, Skye e Viktor.
  • Adicionada a rotação semanal de campeões.
  • Os campeões da rotação dessa semana são: Ruckus, Drogoz, Lex e Ying
    • "Com a atualização 0.55 nós estamos adicionando uma rotação de campeões semanal. Além dos 5 campeões grátis fixos, os jogadores irão poder jogar com 4 campeões adicionais. A cada semana, 2 dos 4 campeões na rotação irão ser trocados. Cartas, itens cosméticos e maestria ganhos com estes campeões estarão disponíveis quando estes campeões forem desbloqueados ou estiverem de volta na rotação. Jogadores que já jogam antes da 0.55 continuarão a ter os campeões que já foram desbloqueados de graça."
  • Partidas Personalizadas agora são ordenadas alfabeticamente por Nome de Lobby.
  • Corrigido um problema onde trocar de classes várias vezes na Galeria de Tiro iria desativar efeitos de Cartas Lendárias.
  • Corrigido um problema onde Lendárias e Decks não podiam ser selecionados ao demorar para carregar no início de uma partida.
  • Corrigido um problema em que a Evie poderia usar Piscada enquanto enraizada.
  • Corrigido um problema onde os sprays não eram devidamente equipados no Lobby de partida.
  • Corrigido um problema em que a habilidade Graça da Lian estava desenhando dois traços de tiro.
  • Corrigido um problema com as cartas Lendárias da Lian que não estavam aparecendo corretamente ao entrar em uma partida.
  • Corrigido um problema em que o ícone do ponto capturado ficava persistente na tela durante muito tempo.
  • Corrigido um texto que faltava sobre a aquisição de Essência no Pacote de Fundador.
  • Corrigido um problema em que o chat de Lobby pós-partida desaparecia após o final de uma partida.
  • Corrigido um problema com jogadores que não receberam a conquista de nível 30 após os ajustes da OB53.
  • Corrigido problemas com as recompensas no final de uma partida de Chacina no modo Treinamento.
  • Pequenos ajustes de "limpeza" na seção de itens na Loja.
  • Galeria de Tiro:
    • Corrigido um problema em que todos os campeões faziam o emote do Viktor.
    • Corrigido um problema em que não era possível usar emotes a não ser o padrão.
    • Corrigido o problema de não poder usar sprays.

Skins

  • Recolors para o Jenos
  • Mal'Damba Defiler (Raro)

  • Atualização no visual do Ruckus.
    • Trazendo uma base mais na linha de estilo fantasioso do jogo e para melhor encaixar na sua backstory e lore.
    • O rework visual também inclui várias melhorias de FPS significantes e diretas para o campeão.
    • Seu modelo antigo está disponível por 1 Ouro por tempo limitado, e se chamará B.E.T.A.

  • Mudanças no Torvald:
    • Os cosméticos de acessório agora mudam dos óculos para a mochila.
  • Torvald Clockwork (Épico)

  • Willo Hemlock (Épico)

  • Cosméticos de Maestria para Torvald e Ying
  • Os seguintes itens foram adicionados aos Baús de Aparência e de Arma:
    • Ying Replicante
    • Willo Vice-rainha
    • Pip Pandemônio
  • Os seguintes itens foram adicionados ao Baú de Estilos:
    • Hora do Show (Buck)
    • Show de Arma (Buck)
  • Taxas de desconto em skins Comuns e Incomuns foram alteradas para refletir seus novos preços:
    • Acessórios e Corpos Comuns: 25 Cristais / 7,125 Ouro.
    • Acessórios Incomuns: 25 Cristais / 11,250 Ouro.
    • Corpos Incomuns: 50 Cristais / 11,250 Ouro.
  • Novo Baú dos Mecanismos (75 Cristais):
    • Androxus Demônio de Vapor
    • Torvald Clockwork
    • Mal'Damba Chanceler 

Mapas

  • Novo Mapa de Cerco: Pedreira Quebra-Rochas



    • Arte do Ambiente: "Estamos trazendo um conjunto de arte e sensação visual totalmente novos para o reino com nosso último mapa de Cerco, Splitstone Quarry (Pedreira Quebra-Rochas). Aprofundado em uma grande operação de mineração de ouro, foi uma oportunidade de explorar uma configuração mais industrial. Ele também permitiu-nos mostrar uma área que liga fortemente nas histórias de dois de nossos campeões e introduz novos tipos de armadilhas do ambiente."
    • Level Design: "O ponto de captura é cortado na seção mais profunda da pedreira e força os jogadores a defender de cima enquanto contestam o objetivo. Enquanto há rotas laterais rápidas, os flancos deverão ficar atentos a armadilhas perigosas no ambiente. A carroça deve ser empurrada através de um corredor que enfatiza linhas de fogo de longas distâncias."
  • Adicionado Brejo Brilhante e Cachoeiras da Onça na rotação de mapas do modo Chacina.
  • Rotação de mapas na Fila de Testes:
    • Removido: Tilted.
    • Adicionado: Shade (Chacina).

Campeões

  • Geral:
    • Todos os campeões agora ficam imunes a dano enquanto estão sendo curados dentro da base.
    • Ultimates (Supremas) agora não podem ser usadas enquanto você estiver sendo curado na base.
    • Todos os emotes agora irão bloquear o jogador de qualquer ação, incluindo movimento, durante 2s. Emotes podem ser interrompidos a qualquer momento após estes 2s de bloqueio.
      • "Achamos que é bastante divertido o fato de que jogadores podem ficar em visão de terceira pessoa e ter a rotação de câmera livre quando quiserem, porém esta ação garantia muitas vantagens de gameplay sem nenhum risco. Jogadores poderiam usar os emotes para olhar ao redor de cantos com um risco muito baixo. Agora, fazer emotes irá ser um pouquinho mais arriscado, mas não terá mais benefícios usar emotes mais curtos."

  • Carta Infalível: Não entrará mais em recarga se as Botas-Foguete já estiverem disponíveis.


  • Disparo de Rede (Botão Direito): Tempo de recarga reduzido de 15s para 12s.


  • Carta Salto Mortal: Não entrará mais em recarga se a Cambalhota já estiver disponível.


  • Cospe-Fogo (Botão Direito): Reduzido o alcance em que o dano diminuído a distância começa de 70% do raio de efeito para 50%.
  • Carta Sobrevivência: Não entrará mais em recarga se o Impulso já estiver disponível.


  • Piscada (Q): Essa habilidade deverá ser mais responsiva quando usada em ping alto.


  • Vida máxima reduzida de 5500 para 5000.
  • Carta Força Imparável: Corrigido um problema onde esta carta não estava aplicando o valor completo de repulsão.


  • Pulso Elétrico (Botão Direito): Não irá mais atingir inimigos invisíveis.


  • Vida máxima reduzida de 3000 para 2700.
  • Carta Adubado: Não irá mais entrar em recarga se o Cipó já estiver disponível.
  • Redemoinho (E / Ult): Corrigido um problema de renderização.


  • Transportador (F): Essa habilidade deverá ser mais responsiva quando usada em ping alto.


  • Cartas Reequipado e Reposição: Não entrarão mais em recarga caso Lex já esteja com a munição cheia.


  • Corrigido um bug onde as artes das cartas Lendárias não apareciam na partida se não fossem primeiramente visualizadas na aba de Cartas em Campeões > Lian.
  • Corrigido um problema com a câmera na recarga da arma ao usar Mãos Hábeis.


  • Canhão (Botão Esquerdo): Aumentado o dano mínimo na distância máxima de 30% para 40%.
  • Fúria Ancestral (E / Ult): Os ataques corpo-a-corpo agora agem como um ataque de arma (recebem efeitos dos itens).
  • Carta Maré Baixa: Não irá mais entrar em recarga se o Casco Giratório já estiver disponível.


  • Flecha Empaladora (Botão Direito): Corrigido um problema que fazia a repulsão e paralisia dessa habilidade funcionarem inconsistentemente.
    • "A Flecha Empaladora é uma habilidade divertida e uma das melhores ferramentas do arsenal do Sha Lin, mas ela tem sofrido de algumas inconsistências. Gastamos um pouco de tempo trabalhando para melhorar a função desta habilidade, então ela irá funcionar muito mais consistentemente através de uma variedade de circunstâncias."


  • Besta de Pulso (Botão Esquerdo): 
    • Reduzida a imprecisão máxima de 90% para 94%.
    • Aumentado o dano mínimo na distância máxima de 15% para 30%.
    • Reduzida a distância mínima em que a queda de dano começa de 120 pés para 100 pés.
    • Dano reduzido de 150 para 140.
    • "Atualmente, Skye tem o maior potencial de dano do jogo, com uma arma que vai ficando cada vez mais fraca à distância. Agora ela terá um pouco menos de dano de perto, porém sua arma será muito mais versátil e consistente."
  • Carta Saída de Emergência: Não entrará mais em tempo de resfriamento se Skye já estiver invisível.


  • Fuzil de Assalto (Botão Esquerdo): Munição aumentada de 25 para 30.
  • Granada Frag (Q): Dano causado em si mesmo diminuído de 250 para 100. Raio de efeito aumentado de 25 para 30.


  • Revide (Botão Direito): Danos através do tempo não podem mais ser revidados (veneno, fogo, etc).


Isso é tudo, galera! O que acharam destas atualizações? Estão ansiosos para jogar com o novo campeão e no novo mapa? Se sim, vocês já podem baixar o PTS! Ele já está aberto e funcionando! Gostaram dessas mudanças de balanceamento? Comente sua opinião!

- Mephistia