Header Ads

Notas de Patch - OB60


Olá, galera! Aqui estão as notas de patch da OB60 traduzidas por nós do Toca do Pip! Essas notas foram postadas no fórum oficial do Paladins, e alguns dos destaques são: diversas skins com temática de Halloween, um novo mapa de Chacina com o mesmo tema da Pedreira (Cerco), 15 novas conquistas, 3 novos títulos e um rework na habilidade Desafio do Androxus. Confira as notas completas!


Geral

  • Adicionada a opção de "Ver Cauterizar nas barras de vidas aliadas" em Opções > Jogabilidade.
  • Adicionada a opção de "Ativar volume da música de personagens" em Opções > Áudio. Isso irá controlar se você irá escutar ou não música que vem dos Campeões (atualmente apenas para a skin Raeve Maeve).
  • No chat, escrever /r irá automaticamente completar com um nome e apertar Tab irá navegar pelos últimos contatos de mensagem privada.
  • Adicionada notificações de som para quando você recebe mensagens, convites de grupo, etc. Isso foi acidentalmente adicionado nas notas da OB59.
  • Adicionada uma variedade de linhas de vozes baseadas em gameplay para os Campeões (por exemplo: no ponto, curando, etc).
  • Modificada a perspectiva do jogador no primeiro round de volta para primeira pessoa (POR ENQUANTO).
  • Adicionadas 15 novas Conquistas:
    • Aí Vem um Novo Desafiante: desbloquear o modo competitivo.
    • Esponja de Balas: mitigar mais de 200,000 de dano com escudo em uma partida.
    • Cirurgião Geral: curar mais de 100,000 de vida durante uma partida.
    • Cidadão do Reino: conseguir a recompensa diária 7 dias seguidos.
    • Esse é o Meu Estilo: construir seu próprio baralho.
    • Sedento por Batalha: jogar mais de 300 partidas.
    • Ao Vencedor, As Batatas: ganhar mais de 500,000 de Ouro durante seu histórico de jogo.
    • Milionário: ganhar mais de 1,000,000 de Ouro durante seu histórico de jogo.
    • Imparável: conseguir uma sequência de 20 abates em uma partida.
    • Grande Gastador: gastar mais de 100,000 Créditos na loja de Itens durante todas suas partidas.
    • Pináculo: alcançar a divisão Mestre no modo Competitivo.
    • Testemunha da História: ter uma conta no Paladins com mais de 1 ano.
    • Variedade é o Tempero da Vida: ter mais de 30 campeões na maestria 10 ou maior.
    • O Dedicado: ter mais de 30 campeões na maestria 15 ou maior.
    • O Insano: ter mais de 30 campeões na maestria 20 ou maior.
  • Adicionados 3 novos Títulos:
    • Sr. Saco de Dinheiro: completar a conquista Milionário.
    • O Dedicado: completar a conquista O Dedicado.
    • O Insano: completar a conquista O Insano.
  • Corrigido um problema com a compra de recompensas de Maestria para alguns jogadores.
  • Corrigido o chat do lobby de fim de partida mostrando o chat de durante a partida de ambos os times.
  • Corrigido um problema com os Campeões montando a cavalo e não rotacionando devidamente (também conhecido como o bug do drift de cavalo).
  • Adicionado efeito sonoro para quando se abre o Baú Pirata.
  • Corrigido um bug onde a música ainda tocava mesmo com a barra definida em 0.

Conteúdo VIP

  • Pacote de Narração do Bruce Buffer.
  • Emote de dança para o Pip: Cacarejando.
  • Rotação de Skin: Coleção Ying Gênio.
  • Montaria Nightmare:


Skins

  • Baú Little Box of Horrors (75 Cristais):
    • Jenos: Ghoulish Goalie (Acessório)
    • Androxus: Screech (Acessório)
    • Torvald: Grave-robber's Spoils (Acessório)
    • Seris: Parasite (Acessório)
    • Grover: Blightbark (Acessório, Customização de Campeão, Arma e Emote Fúria da Natureza)
    • Ruckus: Lil' Andy (Acessório)
    • Spray Boo!
    • Também inclui: Rei Abóbora, Evie Bewitching

  • Bomb King:
    • Rei Abóbora (retorno)
    • Emote Raiva Real

  • Drogoz:
    • Emote Besta Enfurecida
  • Evie:
    • Bewitching (Épica)

  • Makoa:
    • Novo som para a skin Pirata Fantasma toca durante a Suprema
  • Mal'Damba:
    • Wickerman (Épica)
      • Desbloqueia a linha de missões Harrowing Horrors

  • Pip:
    • Cosméticos de Maestria
    • Arma Boo Blaster

  • Strix:
    • Raven (desbloqueado pela linha de missões Horrores Angustiantes)

Mapas / Modos de Jogo

  • Novo mapa de Chacina: Foreman's Rise



  • Guarda Gélida:
    • Corrigidas algumas linhas de visão que tornavam muito fácil defender o ponto de captura.
    • Removidas algumas malhas que faziam as passagens serem apertadas.
    • Malha do ponto de captura abaixada.
    • Corrigida a câmera de fim de jogo em ambos pontos de entregar a carroça e ponto de captura.
  • Brejo Brilhante:
    • Ambos os lados do ponto de captura próximos à janela agora possuem itens idênticos para fins de balanceamento.
  • Posto Avançado:
    • Corrigido um volume de reverberação.
    • Reconstruídos volumes de bloqueio.
  • Caverna Congelante:
    • Corrigida uma área onde os jogadores podiam passar andando.

Missões

  • Nova linha de missões Harrowing Horrors:
    • A Night’s Haunting: 
      • Cure 200,000 de vida (acumula entre partidas).
      • Recompensa: Spray Homem de Palha + Missão Trabalho e Problema desbloqueada.
    • Toil and Trouble:
      • Ganhe 10 partidas.
      • Recompensa: Rifle do Corvo (Strix) + Missão Dê-lhes um Susto desbloqueada.
    • Give'em a Scare:
      • Cause 40 mortes (acumula entre partidas).
      • Recompensa: Corvo (Strix).
  • Linha de missões Batalha Feudal será fechada e as recompensas serão dadas para qualquer um com missões ativas. A coleção também não estará mais disponível para compra.
  • Melhorada as mensagens para itens de missão:
    • A missão aparece como item de compra na Confirmação de Compra.
    • Atualizado o texto no item para dizer "Item de Missão" ao invés de apenas "Missão".

Campeões



  • Geral:
    • Corrigido o som que não tocava durante a morte com a arma Despedaçante.
  • Desafiador (Botão Direito):
    • Refeita.
    • Soca rapidamente um inimigo, causando 700 de dano.
    • "Com essa atualização, estamos retrabalhando totalmente o tiro secundário do Androxus. Sua nova habilidade será um soco a curta distância que é efetivo para finalizar inimigos."
  • Cartas:
    • Toque Abissal: Refeita. Desafiador reduz o tempo de recarga do Passo Infernal em 1/2/3/4 se atingir um campeão.
    • Atirador: Refeita. Desafiador gera 1/2/3/4 de munição se atingir um campeão.
    • Vingança: Refeita. Matar um inimigo com Desafiador garante a você 200/400/600/800 de vida.
    • Agressivo: Refeita. Atingir um inimigo com Desafiador garante a você 10/20/30/40% de velocidade de movimento durante 4s.


  • Geral:
    • Corrigido um bug onde as Bombas Adesivas não eram detonadas corretamente.



  • Geral:
    • Corrigido um bug onde a velocidade de ataque do Buck estava inadvertidamente aumentada.


  • Geral:
    • Corrigido um bug onde a animação de recarga tocava duas vezes após acabar a munição.
  • Cartas:
    • Corrigido um bug onde a Lendária Terreno Traiçoeiro não funcionava junto com as cartas Solo Sagrado e Cuidadora.


  • Geral:
    • Corrigido um bug na skin Eclipse onde o brilho do olho ficava mal posicionado no lobby.


  • Geral:
    • Corrigida a animação MJ que não funcionava bem ao usar o corpo padrão e a skin L-Exoesqueleto.
  • Magnuns (Botão Esquerdo):
    • Precisão mínima aumentada de 78% para 92%.


  • Geral:
    • Corrigida uma distorção ao montar no cavalo.
  • Âncora Pesada (Botão Direito):
    • Corrigido um bug onde as habilidades ficavam bloqueadas por mais uma vez depois de puxar um inimigo.
  • Carta Selvagem:
    • Agora garante munição ao ativar a Âncora Pesada, e não ao atingir alguém com ela.
  • Carta Lendária Solavanco:
    • Agora afeta apenas o primeiro tiro após puxar um inimigo.


  • Carta Lendária Acrobático:
    • Refeita. Renomeada para Médico de Combate.
    • Atingir um aliado com a Poção Curativa aumenta sua própria velocidade de ataque em 50% durante 3s.
    • "A Lendária Acrobático não estava tendo muito sucesso, mas achamos que a Médico de Combate será uma escolha fantástica para jogadores que estão separando as diferenças entre curar aliados e atacar inimigos."


  • Geral:
    • Corrigido um bug onde o Sha Lin poderia fazer emotes segurando seu tiro primário.


  • Carta Lendária Ataque Surpresa:
    • Corrigido um bug onde essa carta causava apenas o dano cru.


  • Disparador (Botão Esquerdo):
    • Dano aumentado de 95 para 110.
  • Runa de Transporte (F):
    • Agora cura o Talus em 500 de vida.
  • Poder Verdadeiro (E / Ult):
    • Adicionado um grito extra para sua Suprema.
  • Cartas:
    • Revitalização: cura reduzida de 200/400/600/800 para 100/200/300/400.
  • "Estamos de forma geral felizes com a maneira com que o Talus está sendo jogado e ele tem um pouco de curva de aprendizado conforme os jogadores se acostumam com a versatilidade e opções providas pela Runa de Transporte. Porém, em todos os níveis de jogo ele não estava causando uma quantidade de dano apropriada para o seu papel. Além disso, sentimos que a Revitalização era muito necessária para ser apenas uma carta, então damos a ele um pouco dessa cura como um efeito de linha base."


  • Disparo Silenciador (Botão Direito): 
    • Agora é afetado por reduções de controle coletivo.
    • Corrigido um bug onde a habilidade causava apenas 32 de dano na Galeria de Tiro.
  • Recarga (F):
    • Vida do escudo recuperada por tique aumentada de 85 para 212.5.
    • Duração reduzida de 2.5s para 1s.
    • Vida total do escudo recuperada não será alterada.
    • Tempo de recarga aumentado de 10s para 15s.
  • Carta Lendária Corrente Alternada:
    • Duração reduzida de 1.5s para 1s.
  • "Estamos muito felizes com a jogabilidade do Torvald agora, mas ele atualmente é um campeão muito forte em todos os níveis de jogo. Primeiramente, gostaríamos de ter certeza de que o Disparo Silenciador poderia ser counterado propriamente. Em segundo lugar, fizemos uma troca na Recarga para ter certeza de que ela era boa em preencher o escudo do Torvald, mas ela não estava mitigando grandes quantidades de dano por constantemente reaplicar valores pequenos de escudo."


  • Geral:
    • Corrigido um bug com as asas da skin Cicuta que funcionavam incorretamente ao usar a pose Pernas Cruzadas.

Essas são todas as novidades dessa atualização! Ansiosos para testar as mudanças nos campeões, ou estão mais ansiosos pelas skins? Gostaram desse novo mapa de Chacina? Comente sua opinião!

- Mephistia