Header Ads

Notas de Patch - OB63


Olá, galera! Estamos trazendo a tradução das Notas de Patch da OB63! Nessa atualização teremos muitas, MUITAS skins e uma grande mudança nas missões semanais (agora diárias), recompensas de login e nos Baús em geral, indicador de morte de aliado na interface, skins para Torvald, Cassie, Fernando, recolors de skins épicas para o Sha Lin e Lex, e a nova campeã de dano: Vivian!


Nova Campeã: Vivian, a Astuta


  • Vida: 2300
  • Habilidades:
    • [Botão Esquerdo] Metralhadora Leve
      • Dispara um tiro a cada 0.14s causando 200 de dano. Efetivo até médio alcance. Enquanto atira, você se move 50% mais devagar.
    • [Botão Direito] Mira de Precisão
      • Olha pela mira da metralhadora. Você ganha precisão aprimorada mas se move 50% mais devagar. A lentidão não é acumulada com a lentidão de atirar a arma normalmente.
    • [Q] Escudo Defletor
      • Projeta um escudo frontal que bloqueia 1800 de dano durante 6s. Você pode atirar enquanto o Escudo Defletor está ativo.
    • [F] Drone Sensor
      • Atira um sensor instalável que revela inimigos para você em um grande raio.
    • [E / Ult] Sentinelas
      • Invoca dois Drones Sentinelas que atiram explosões de energia enquanto você atira com a Metralhadora Leve. Cada Sentinela atira uma vez por segundo, causando 250 de dano. Sentinelas persistem até serem destruídos ou se o jogador morre.
  • Lendárias:
    • Suspeite de Todos (Padrão)
      • [Drone Sensor] Você e seus instaláveis recebem 20% menos dano de inimigos revelados pelo Drone Sensor.
    • Oportunidade no Caos
      • [Arma] Causa 20% a mais de dano se você permaneceu atirando por 2s.
    • Sapador Faz a Ronda
      • [Arma] Causa 150% a mais de dano em Escudos.




Geral

  • Recompensas Diárias
    • "Atualizamos a interface de Missões Diárias para oferecer mais recompensas aos usuários. Este novo sistema aumenta a oportunidade geral de recompensas para os jogadores e permite mais misericórdia quando alguns dias são perdidos."
    • Logins Diários
      • O progresso de Login Diário irá permanecer por todo o ciclo de 28 dias ao invés de resetar se algum dia for perdido.
      • Cada sétimo login irá aumentar as recompensas das Missões em 25%, podendo ser acumulado até 75%.
      • Valores de recompensas de Login Diário foram ajustados.
        • Ouro por semana aumentado de 475 para 1200.
        • Essência por semana diminuída de 1750 para 1050.
        • Cristais agora são recompensados por Missões Diárias.
        • Jogadores receberão um Baú Radiante como recompensa pelo dia 7.
    • Missões Diárias
      • Substituem as Missões Semanais e as Primeiras Vitórias do Dia.
      • Todos os dias jogadores receberão uma missão para receber Ouro, uma missão para receber um Baú Radiante e uma missão para receber Cristais.
      • Jogadores podem trocar uma missão por dia.
      • Missões incompletas serão continuadas para o próximo dia e manterão seu progresso.
      • Valores de recompensas de Missões foram ajustados já que as missões foram alteradas de Semanais para Diárias.
        • Ouro por semana foi aumentado de mais ou menos 2143 para 5600.
        • Essência por semana foi aumentada de mais ou menos 1286 para 3500.
        • A cada 7 dias, as recompensas de moedas serão aumentadas em 25%.
        • Cristais em potencial por mês aumentados de 140 para 154.
      • As recompensas de Missões Diárias são aumentadas em 25% por cada semana completada de Login Diário até o fim do ciclo de 28 dias.
  • Pacote de Linha de Frente
    • "Com o Pacote de Linha de Frente, estamos animados em introduzir um novo tipo de Spray! O Spray Lendário de Vitórias de Linha de Frente é o primeiro de um novo tipo de Spray que pega os seus status e deixa você mostrá-los. Esse Spray conta o número de partidas que você ganhou como Linha de Frente a partir de quando você o obteve."
    • Inclui:
      • Fernando Enforcer
        • Skin de Campeão + Arma + Pacote de Voz + Arte de Spray
      • 5 Chaves Lendárias
      • 5 Baús Radiante
      • 10,000 Pontos VIP
      • Spray de Vitórias de Linha de Frente

  • Armas de Melhorias
    • "A OB63 introduz um novo tipo de Skin de Arma que atua como uma Melhoria, não apenas para você, mas também para todo o seu time! Essas skins de arma Lendárias e únicas estarão disponíveis para todos os campeões e incluem efeitos visuais personalizados e animações de morte."
    • Novas armas Lendárias para cada personagem.
    • Enquanto equipadas, garantem os seguintes benefícios para você:
      • +100% Maestria de Campeão
      • +50% Ouro
      • +100% Experiência de Conta
    • Enquanto equipadas, garantem os seguintes benefícios para o seu time:
      • +20% Maestria de Campeão
      • +20% Ouro
      • +20% Experiência de Conta
    • Depois que obtidas, as armas serão equipáveis durante 3 dias.

  • Nova estrutura para Baús persistentes: Radiante, Ouro e Diamante
    • "Nós ouvimos os pedidos de abrir baús com coleções completas (corpo, acessório, arma), e apresentamos um novo conjunto de Baús em direção ao desejo dos jogadores. Continuaremos a explorar várias opções de baús para satisfazer aos pedidos dos jogadores."
    • Baú Radiante
      • Agora inclui todas as cartas, skins Comuns e Incomuns, skins Raras temporárias, Emotes, Poses e cartas douradas.
      • Não dá mais peças individuais de corpo e acessório, e ao invés disso dará skins completas de Campeões.
      • 3 itens, pode dar duplicados.
      • Comprável com Cristais ou Ouro.
      • Pode ser usado com Chaves Encantadas, Lendárias ou de Classe.
    • Baú Dourado
      • Inclui cosméticos Raros e Épicos, emotes, poses e sprays que não são de cartas.
      • Inclui skins Raras e Épicas temporárias, e Armas Douradas (de Melhorias).
      • Comprável com Cristais ou Pontos VIP.
      • Pode usar Chave de Skin de Classe.
    • Baú de Diamante
      • Inclui skins Épicas e Lendárias e montarias.
      • Skins que caírem serão coleções completas.
      • Comprável com Cristais
      • Pode usar Chave de Skin de Classe.
    • Chave de Skin de Classe
      • Disponível para os Baús Dourados e de Diamante. A Chave de Skin de Classe garante uma skin de Campeão para um campeão ou uma classe específica.
    • Baú de Aparência de Campeão, de Armas e Baú de Estilos foram removidos.
    • "Jogadores que queriam obter coleções temáticas expressaram frustração com o conteúdo sendo contido em Baús separados. Para resolver isto, estamos removendo os Baús que davam pedaços e partes e movendo para Baús mais classificados e temáticos através do tempo. Note que jogadores que ainda possuem esses Baús poderão abri-los durante um tempo limitado."
      • O Baú de Estilos está sendo removido. Jogadores que ainda possuem ele ainda serão aptos a abrir os Baús restantes e ainda podem consegui-los através do Pacote do Reino.
    • Mecanismo de Garantia para Baús Radiantes e Dourados
      • Depois de um certo número de itens conseguidos de Baús, os jogadores terão garantido um item ou uma certa raridade.
        • Baús Dourados garantirão uma Skin Épica ou Arma.
  • Skins Comuns e Incomuns e Armas não poderão ser mais compradas com Ouro. Você ainda pode comprá-las com Cristais ou obtê-las no Baú Radiante.
    • "Essas skins não eram compras de Ouro muito populares. Para ajudar os jogadores a consegui-las, aumentamos a taxa de obtenção dentro dos Baús Radiantes. As skins agora também são obtidas como conjuntos completos ou coleções dentro do Baú Radiante! Estaremos observando para aumentar a frequência da aquisição de Baús Radiantes em um futuro próximo."
  • Coleção Horrores Horrendos não será mais comprável. Jogadores com as missões Horrores Horrendos ainda poderão completá-las.
  • Indicador de morte de Aliado na interface.
    • "Quando aliados morrerem, um ícone com seu avatar e contador de respawn aparecerá no mundo do jogo. Isso pode ser desativado nas Opções de Jogabilidade. Essa é uma boa melhoria de qualidade de vida que muitos jogadores pediram."
  • Correções de Bugs
    • Corrigido um problema com o Baú Radiante que abria automaticamente ao comprar apenas um.
    • Corrigido um problema com o Agarrão do Vazio do Jenos que poderia causar um bônus de movimentação não-desejado.
    • Corrigido um problema onde a hitbox da Cabaça do Mal'Damba estava grande demais.
    • Corrigido um bug onde jogadores nas provisórias do Competitivo tinham o potencial de cair contra jogadores de Ranks altos.
    • Corrigido um problema com o Cauterizar onde as vitórias mais recentes contavam no efeito.

Skins

  • Conteúdo VIP
    • Sha Lin
      • Crime Fighter (Skin de Campeão + Arma + Pacote de Voz + Arte de Spray)

    • Torvald
      • Emote  de dança Jiggity Jig
    • Rotação de Skin Épica
      • Mal'Damba Chanceler
    • Conteúdo Temporizado
      • Começando nesta atualização, estaremos deixando alguns conteúdos de fora da Loja VIP.
      • "O VIP tem a intenção de oferecer conteúdo que possui disponibilidade limitada, recompensando os membros VIP que escolhem obtê-los antes que eles vão embora."
  • Limitado - Pacote Digital de Itens PWC 2018
    • "Estamos felizes de apresentar o Pacote HRX deste ano! Todas essas aparências são limitadas e não poderão ser conseguidas novamente."
    • Drogoz
      • HRX 2018 (Skin de Campeão + Arma)
      • Pose Campeão 2018
    • Seris
      • Expo 2018 (Skin de Campeão + Arma)
      • Pose Campeã 2018
    • Strix
      • Coldsnap (Skin de Campeão + Arma)
    • Vivian
      • Silver Tongue [Skin Limitada de Conferência 2018] (Skin de Campeão + Arma)
    • Spray Campeonato Mundial 2018

  • Sprays Chibi para os seguintes campeões:
    • Androxus
    • Drogoz
    • Fernando
    • Maeve
    • Willo

  • Cassie Dune Crawler (Skin de Campeão + Arma + Pacote de Voz + Arte de Spray)

  • Fernando Enforcer (Skin de Campeão + Arma + Pacote de Voz + Arte de Spray) [Disponível no Pacote de Linha de Frente]
  • Lex Renegade (Skin de Campeão + Arma + Arte de Spray)

  • Torvald Dark Lord (Skin de Campeão + Arma + Pacote de Voz + Arte de Spray)

  • Viktor
    • Emote Thigh Slapper
  • Vivian
    • Skins de recolor
    • Pose
    • Emote
  • Willo
    • Emote Whirilibird
  • Baú Galáctico
    • Cassie Dune Crawler
    • Torvald Dark Lord
    • Lex Renegade
    • Kinessa Nova Strike
    • Ying Replicant
    • Ruckus Star Slayer
    • Viktor V1-KTOR

Mapas e Modos de Jogo

  • Rotação da Fila de Testes
    • Supa Rift
    • Salty Springs

Campeões



  • Carta Lendária Perseguidor Sombrio:
    • Dano bônus reduzido de 30% para 20%.
  • Carta Lendária Cabeças Vão Rolar:
    • Agora também aumenta a munição em 2.


  • Agarrão do Vazio (Q):
    • Corrigido um problema onde ao ser atingido por esta habilidade enquanto usa ou depois de usar uma habilidade de movimento, resultaria em 100% de Controle Aéreo depois da habilidade.
  • Carta Lendária Poder Cósmico:
    • Corrigido um problema onde essa carta dava 60 a mais de dano do que ela deveria.


  • Disparador Energizado (Q):
    • Não consome mais munição.
    • Duração reduzida de 4 para 3 segundos.
  • Carta Lendária Demônio Enfurecido:
    • Refeita. Agora aumenta a duração do Disparador Energizado em 33%.


  • Machado Massacre (Botão Esquerdo):
    • Corrigido um bug onde a hitbox era menor em terceira pessoa do que ela é em primeira pessoa.
  • Sifão do Poder (Q):
    • Custo de energia inicial aumentado de 15% para 20%
  • Reanimação (E / Ult):
    • Taxa de carga reduzida em 15%.
  • Carta Lendária Imortal:
    • Vida necessária para ativação diminuída de 50% para 40%.


  • Geral
    • Tamanho da colisão horizontal aumentado.

Essas são todas as novidades dessa atualização! Pelo que estão mais ansiosos nessa OB? O que esperam da nova campeã? Acham que essas mudanças nos Baús e nas Recompensas Diárias e Missões foram boas ou ruins? Comente sua opinião!

- Mephistia